There should be a client notifications for Invoices and a separate one for Receipt. At the moment there is just the receipt one. On our system this links to the invoices for consultation but this is not appropriate when sending receipt of payment. These should link with the finance tab in the client card when sending an invoice or receipt of payment